Образец заполнения анкеты на визу в Великобританию (Англию)

Даже если вы опытный путешественник и уже не один раз получали визу в разные страны, подача анкеты на визу в Англию может вас удивить. Запасайтесь терпением, процедура довольно долгая, но чего не сделаешь, чтобы увидеть Биг Бен и двухэтажные автобусы! А разобраться со всеми тонкостями поможет наша статья.

Содержание

Образец заполнения анкеты для визы в Великобританию

Анкета на британскую визу необычного формата. Она подается исключительно в электронном виде, через сайт Пограничной Миграционной службы Великобритании и Северной Ирландии.

Вот как выглядят заполненные страницы анкеты на сайте.

Разберемся подробнее с регистрацией на сайте и заполнением анкеты.

Правила заполнения по пунктам

Раз вы собираетесь в Англию, то, вероятно, знаете английский язык, и вам не составит труда заполнить анкету. Но чтобы сделать это правильно, пройдемся пошагово по каждому пункту и разберемся, как заполнить анкету на визу в Великобританию корректно.

Прежде чем вы начнете заполнять анкету, нужно пройти регистрацию на сайте. Для этого кликните на кнопку «Register an Account» — после этого у вас появится аккаунт. Далее можно начинать вносить полную информацию о себе.

Примечание. На сайте visa4uk на русском писать ничего не нужно. Язык заполнения анкеты – английский.

Персональные данные (Personal Details)

Given Name(s)/Forename(s) – впишите ваше имя.

Family Name/Surname – впишите вашу фамилию.

Date of Birth (дата рождения) – в формате ЧЧММГГГГ.

Gender (пол) – Male – мужчина, Female – женщина.

Country of Nationality (гражданство) – впишите Russia или страну вашего гражданства.

Help Language (язык-помощник) – выберите русский язык, чтобы далее все вопросы дублировались для вас на русском языке.

Контактные данные (Contact Details)

Email – укажите электронную почту, которая далее будет логином в вашем аккаунте на сайте «виза 4 uk».

Confirm Email – повторно введите адрес электронной почты, чтобы система убедилась, что вы не опечатались.

Primary Phone Number – укажите свой основной телефон, по которому с вами можно будет связаться.

Secondary Phone Number – укажите запасной контактный телефон (пункт, не обязательный для заполнения).

Адрес (Address Details)

Line 1 – укажите полностью адрес вашего проживания или прописки. Строка обязательна к заполнению.

Line 2-5 – строки не обязательны к заполнению, но по желанию вы можете внести в них данные о других адресах вашего проживания или пребывания.

Postal Code – почтовый индекс.

Country – страна проживания.

Password – введите придуманный вами пароль.

Confirm Password – повторите пароль.

Примите условия сайта, поставив галочку напротив надписи «I agree to the Terms and Conditions» (я согласен с условиями и правилами) и нажмите кнопку «Register» (зарегистрироваться), завершив тем самым регистрацию.

Важно! Пароль должен состоять из 10-12 символов. Среди них должна быть как минимум 1 цифра, 1 прописная буква и 1 заглавная.

После того, как вы закончите регистрацию, на email, который вы указали, придет письмо со ссылкой. Кликнув по ней, вы перейдете на страницу сайта visa4uk и сможете подать анкету на визу в Англию, используя образец заполнения.

Для этого нажмите кнопку «Log in» (войти), введите свой email и недавно созданный пароль, а затем снова нажмите «Log in». После этого откроется страница вашего аккаунта. Через нее вы можете работать с анкетами на визу, подавая документы не только на свое имя, но и на членов своей семьи.

На верхней черной строке вы видите 3 раздела:

Apply For Myself – мои анкеты.

Apply For Someone Else – анкеты других граждан.

View My Application – обзор созданных мною анкет.

Выберите подходящий вам вариант и нажмите на кнопку «Continue» (продолжить). Далее заполняйте анкету строго в соответствии с информацией в загранпаспорте.

Данные заявителя (Applicant Details)

Given Name(s)/Forename(s) – укажите ваше имя так же, как оно написано в загранпаспорте.

Family Name/Surname – впишите фамилию, как в загранпаспорте.

Email – укажите вашу электронную почту для связи.

Primary Phone Number – укажите свой основной телефон, по которому с вами можно будет связаться.

Secondary Phone Number – укажите запасной номер (пункт, не обязательный для заполнения).

Passport Number – впишите номер загранпаспорта.

Date of Birth (дата рождения) – указывается в формате ЧЧММГГГГ.

Gender (пол) – Male – мужчина, Female – женщина.

Date of Intendent Travel – день, когда вы собираетесь прибыть в Великобританию.

Location – страна, в которой вы подадите документы на визу.

Country of Nationality (гражданство) – впишите Russia или другую страну вашего гражданства.

Выбор типа визы (Select Visa Type)

Reason For Visit (причина поездки) – выберите один из предложенных вариантов (путешествие, учеба, работа, транзит или другое).

Visa Type (выберите тип визы – дипломатическая, спортивная, бизнес) – для обычного путешествия выбирается обычная виза – «General Visitor»

Visa Sub Type (продолжительность действия визы от 6-и месяцев до 5-и лет) – в зависимости от длительности будет разниться и стоимость сбора за получение визы (чем дольше срок, тем выше сбор).

Контрольные вопросы (Visa Confirmation Question(s))

Ответьте на контрольные вопросы, продублированные на русском языке — ДА или НЕТ. Затем нажмите на кнопку «Create Application» (Создать анкету).

После создания анкеты вы вернетесь на главную страницу аккаунта. Нажмите «Go To Application» для начала работы с анкетой.

В самом верху открывшейся страницы вы увидите ваш GWF number. Что такое GWF number? Это индивидуальный номер вашей анкеты, которую вы только что создали и зарегистрировали. Его нужно запомнить или записать — он пригодится вам после того, как анкета будет заполнена и отправлена в посольство.

Под GWF number вы увидите выбранный вами период длительности визы. Проверьте, все ли верно вы указали.

Ниже расположена сама анкета. Обратите внимание – слева блоки анкеты, выделенные черным цветом. После заполнения они поменяют цвет на зеленый.

Справа – перевод на русский язык вопросов из анкеты. Сам перевод довольно приблизительный, но в целом все понятно.

Перейдем к разделам анкеты.

Passport and Travel Information (Паспортные данные и информация о вашей поездке)

Часть данных в строках, информацию в которые вы уже вводили, заполнена автоматически. Заполните те пункты, которые остались пустыми:

Place of Birth – укажите место вашего рождения.
Do you currently hold, or have you ever held, any other nationality or nationalities? (Есть ли у вас гражданства других стран?) – укажите «YES» или «NO».
Place of Issue (место выдачи загранпаспорта) – например, MOSCOW, RUSSIA.
Issuing Authority – впишите орган, выдавший загранпаспорт.
Date of Issue – дата выдачи загранпаспорта.
Date of Expiry – дата окончания действия загранпаспорта.
Current Location (страна, из которой вы будете подавать документы) – укажите Russia.
Are you a national of the country in which you are applying? (Являетесь ли вы гражданином страны, откуда вы подаете документы?) Отвечаем «YES».
Is this your first passport? (Это ваш первый загранпаспорт?) Отвечаем «YES», если первый, и «NO», если ранее у вас был другой паспорт. При ответе «NO» дополнительно нажмите кнопку «Add» и внесите данные о вашем предыдущем паспорте. На вопрос «Is this travel document lost, stolen or in your possession» (предыдущий паспорт был потерян, украден или он находится у вас?) отвечаем: «In my possession», если старый загранпаспорт у вас на руках, или «Retained by Passport Issuer», если у вас забрали старый загранпаспорт при переоформлении.
Are you travelling with anyone? (Вы путешествуете с кем-то?) Отвечаем «YES» или «NO», жмем кнопку «Add» (если едете с кем-то) и добавляем информацию о попутчике.
How long do you intend to stay in the UK? (Как долго вы собираетесь пробыть в Великобритании?) – впишите приблизительный срок, если еще не определились с длительностью своего пребывания в стране, но имейте в виду, что он не должен существенно отличаться от реального. Иначе при следующей поездке в Великобританию вам могут отказать в выдаче визы. Собираетесь приблизительно на неделю? Так и напишите – 7 days.
What is the main address and contact details of where you will be staying whilst in the UK? (Ваш адрес пребывания в Великобритании?). В пункте UK Postcode (почтовый индекс гостиницы) введите индекс, нажмите «Find Address» и система предложит вам список адресов, которые выпадают на этот почтовый код. Выберите подходящий вам, а ниже укажите номер телефона гостиницы.

Нажмите кнопку «Next Section» (следующий блок), чтобы перейти к следующему блоку анкеты.

Personal Details and Travel History (Личные данные и история поездок)

В этом блоке вы снова видите, что некоторые пункты уже автоматически заполнены за вас. Поэтому сразу переходим к пустым графам:

How long have you lived at this address? (Как долго проживаете по этому адресу?) – укажите длительность, к примеру, 3 years.
Are your preferred contact details different from the contact details already provided above? (Вы предпочитаете указать другие контактные данные, помимо приведенных выше?) — отвечаем «No», если не хотите указывать дополнительную информацию.

Переходим к следующему подразделу Travel History:

Have you been issued any visa for the UK, UK Overseas Territories or Commonwealth Country in the last 10 years? (Вы получали за последние 10 лет визы Великобритании, Британских заморских территорий или стран Содружества Наций?) – укажите «Yes» или «No».
Have you ever travelled to the UK in the last 10 years? (Вы путешествовали в Великобританию за последние 10 лет?) – укажите «Yes» или «No».

Далее идут вопросы, на которые для получения положительного ответа посольства желательно отвечать «NO». Но не забывайте, что в анкете лучше указывать правду.

Have you made an application to the Home Office to remain in the UK in the last 10 years? (Подавали ли вы заявление в МВД Великобритании, чтобы остаться в стране в течение последних 10-и лет?).
Have you been refused entry to the UK in the last 10 years (for example at a UK airport or seaport)? (Было ли вам отказано во въезде в Великобританию за последние 10 лет (например, в аэропорту или морском порту Великобритании)?).
Have you been refused a visa for any country including the UK in the last 10 years? (Было ли вам отказано в визе для любой страны, включая Великобританию, за последние 10 лет?).
Have you been deported, removed or otherwise required to leave any country including the UK in the last 10 years? (Были ли вы депортированы, изгнаны или иным образом обязаны покинуть любую страну, включая Великобританию, за последние 10 лет?).
Have you ever voluntarily elected to depart the UK? (Вы когда-нибудь добровольно покидали Великобританию?).
Are you, or have you been subject to, an exclusion order from the UK? (Попадали ли вы под приказ об исключении из Великобритании?).
Have you ever travelled outside your country of residence, excluding the UK, in the last 10 years? (Вы когда-нибудь выезжали за пределы вашей страны проживания, за исключением Великобритании, за последние 10 лет?). Если вы путешествовали в другие страны, ответьте «Yes», нажмите «Add» и внесите данные о своих поездках.
Do you have a UK National Insurance Number? (У вас есть номер страхования в Великобритании?).
Do you have any criminal convictions in any country (including spent/unspent convictions and traffic offences)? (Есть ли у вас какие-либо судимости в какой-либо стране (включая отработанные/неоконченные судимости и нарушения правил дорожного движения)?).
Have you ever been charged in any country with a criminal offence for which you have not yet been tried in the court (including traffic offences)? (Вам когда-нибудь в какой-либо стране предъявлялись обвинения в совершении уголовного преступления, за которое вы еще не предстали перед судом (включая нарушения правил дорожного движения)?).
Have you ever been involved in, supported or encouraged terrorist activities in any country? Have you ever been a member of, or given support to, an organisation that has been connected with terrorism? (Вы когда-нибудь участвовали в террористической деятельности, поддерживали или поощряли ее в какой-либо стране? Вы когда-нибудь были членом организации, связанной с терроризмом, или оказывали ей поддержку?).
Have you ever, by any means or medium, expressed views that justify or glorify terrorist violence, or that may encourage others to commit acts of terrorism or other serious criminal acts? (Выражали ли вы когда-либо какими-либо действиями или средствами мнения, оправдывающие или восхваляющие террористическое насилие или побуждающие других к совершению террористических актов или других серьезных преступных деяний?).
In times of either peace or war have you ever been involved in, or suspected of involvement in, war crimes, crimes against humanity or genocide? (В мирное или военное время вы когда-нибудь участвовали или подозревались в военных преступлениях, преступлениях против человечности или геноциде?).
Have you engaged in any other activities that might indicate that you may not be admitted to the UK? (Занимались ли вы какой-либо другой деятельностью, которая может указывать на то, что вы не можете быть допущены в Великобританию?).
If we need to interview you, what language would you like to use in the interview? (Если посольству нужно будет провести с вами интервью, на каком языке с вами говорить?). Если английский вы не знаете, укажите Russian, но чтобы проблем с визой не возникло, лучше все-таки указать English.

Нажмите «Next Section», чтобы перейти к следующему разделу.

Читайте также:

Как получить визу невесты в Великобританию.

Family Details (Сведения о семье)

В этом разделе укажите полные сведения о членах вашей семьи:

What is your marital status? (Ваш семейный статус?) – если холост или не замужем, выберите ответ Single. Если в гражданском браке – Unmarried partner. Официальный брак – Married/Civil Partner.
Will your spouse/partner be travelling with you? (Ваш супруг едет вместе с вами?) – укажите «Yes» или «No».

Вне зависимости от выбранного ответа внесите данные о вашем/вашей супруге:

Current Passport or Travel Document Number – номер загранпаспорта мужа/жены;
Nationality – его/ее гражданство;
Family Name/Surname – фамилия партнера;
Given Name(s)/Forename(s) – имя партнера;
Date of Birth – дата рождения партнера;
Does your spouse/partner currently live with you? (Ваш супруг/супруга проживает вместе с вами?) – укажите «Yes» или «No».

Аналогично заполняются разделы про ваших родителей: гражданство, фамилия, имя, дата рождения, место рождения.

Do you have any dependent children? (Есть ли у вас дети на иждивении?) – укажите «Yes» или «No». При ответе «Yes» жмем кнопку «Add» и заполняем в появившемся окне информацию о детях. Отвечаем «Yes» или «No» на вопросы: «Is this child travelling with you?» (Этот ребенок поедет с вами?) и «Does this child currently live with you?» (Этот ребенок живет вместе с вами?).
Are any other children travelling with you? (Едут ли с вами другие дети?) – укажите «Yes» или «No».

Теперь нажмите «Next Section» и переходите к следующему разделу.

Employment and Income (Работа и доход)

Раздел о работе и доходе нужно заполнить, чтобы убедить посольство в вашей финансовой устойчивости при поездке в Великобританию.

Have you ever worked for any organisation (state or non-state) listed below? (Работали ли вы когда-либо в одной из следующих категорий организаций?):

Armed Forces (including National Service) – Вооруженные Силы (включая государственную военную службу);
Government (Central or Local) – Правительство (Федеральное или региональное);
Judiciary – Судебные органы;
Media – Медиа-компании;
Public or Civil Administration – Общественная или гражданская администрация;
Security (including police and private security companies) – Службы обеспечения безопасности (включая работу в полиции и частных охранных предприятиях).

При ответе «YES» укажите, где, кем и когда работали.

What is your current working status? (Чем вы сейчас занимаетесь?) – выберите в списке Employed Full Time, если работаете полный день или другой пункт, если работаете полдня, учитесь или находитесь на пенсии.
What is your total monthly income from all sources of employment or occupation, after tax? (Укажите общий ежемесячный доход от работы и других источников, за вычетом налогов) – посчитайте, сколько всего денег в месяц вы имеете, и укажите сумму в рублях. Например, 20,000 RUB.
Name of Company/Organisation/Employer – название организации, где вы работаете.
Job Description/Title/Rank – ваша должность.
Type of work undertaken – тип выполняемой работы. Многие заявители затрудняются с ответом, что писать в type of work undertaken. Все просто: кратко и своими словами опишите то, чем вы занимаетесь на работе. К примеру «sale of clothing», если продаете одежду, «teach children», если работаете учителем или «manage a restaurant», если управляете рестораном.
Address – укажите адрес вашей работы.
When did you start this job? (Дата начала работы в компании).
Do you have any additional paid jobs or occupations? (Есть ли у вас еще работы или занятия, помимо этой?) – укажите «Yes» или «No».

Переходим к подразделу Income and Expenditure (доходы и расходы).

Do you have savings, properties or other income, for example from stocks and shares? (У вас есть сбережения, собственность или другие источники дохода, к примеру, доходы от акций?) – укажите «Yes» или «No». При ответе «Yes» выберите источник дохода и укажите доход от него, переведенный в фунты стерлингов (GBP).
How much do you spend each month on living costs? (Сколько вы тратите в месяц на жизнь?) – укажите конкретную сумму в GBP.
How much of your total monthly income is given to your family members and other dependants? (Сколько из вашего ежемесячного дохода вы отдаете членам своей семьи и другим иждивенцам?) – укажите 0 или конкретную сумму в GBP.
What is the cost to you personally of your trip in GBP? (Во сколько для вас лично обойдется ваша поездка в Великобританию?) – впишите сумму, которую вы готовы потратить во время путешествия в фунтах стерлингов. Чем больше сумма будет указана, тем убедительнее она прозвучит для посольства.
The total amount of money you have for this trip? (Сколько в общей сумме у вас есть свободных денег на данную поездку?) – укажите максимальную сумму, которая есть в вашем распоряжении. Тратить ее в поездке будет совсем необязательно, но убедить посольство в вашей финансовой устойчивости очень поможет.
The cost of the aeroplane, boat or train tickets? (Стоимость транспортных расходов) – укажите примерную цену билетов в GBP.
The cost of your accommodation? (Стоимость проживания в отеле) – укажите примерную сумму в GBP.
The cost of your living expenses? (Ваши примерные расходы на проживание) – имеется в виду питание.
Is someone other than you paying for all or a part of your trip? (Кто-то оплачивает вашу поездку?) – ответьте «No», если оплачиваете поездку сами.

Переходим к следующему разделу, нажав на кнопку «Next Section».

Family and Friends in the UK (Родственники и друзья в Соединенном Королевстве)

В этом разделе расскажите о своих планах на поездку и укажите, есть ли у вас знакомые в Великобритании:

Please enter details of what you plan to do whilst in the UK (Пожалуйста, опишите, что вы планируете делать в Великобритании) – кратко перечислите то, что хотите успеть сделать во время путешествия: увидеться с родственниками и друзьями, попутешествовать по стране, посмотреть достопримечательности, сходить в музеи, посетить концерты.
Do you have any friends or family in the UK? (Есть ли у вас друзья или родственники в Великобритании?) – укажите «Yes» или «No».

Жмем «Next Section».

Medical Treatment (Медицинское обслуживание)

В Великобритании не будут рады, если с вами что-то случится, и ваше лечение придется оплачивать за счет бюджета Англии. Поэтому ответ «No» на вопрос из этого раздела добавит вам шансов на получение визы. Но не забывайте о том, что писать нужно исключительно правдивую информацию.

Have you ever received medical treatment in the UK? (Вы когда-нибудь обращались за медицинской помощью в Великобритании?).

Жмем «Next Section».

Additional Information (Дополнительная информация)

Is there any other information you wish to be considered as part of your application? (Хотите ли вы сообщить какую-то дополнительную информацию в своей анкете?).

Здесь вы можете указать любую информацию, которая, как вы считаете, может повлиять на выдачу вам визы в положительную сторону. Или, к примеру, предупредить консула, который будет рассматривать вашу визу, что билеты на самолет вами уже оплачены, а ваш попутчик еще не получил визу, и др.

Анкета заполнена. Нажмите кнопку «Confirm Application», чтобы перед вами высветилась полная, только что заполненная анкета. Внимательно перепроверьте информацию в ней, если нашлись ошибки, верните назад на редакцию кнопкой «Return to Application». Если все заполнено верно, жмем кнопку «Submit Application», а затем «Sign Declaration».

Открывшуюся страницу пролистываем до конца, и в поле «Signature» вписываем свои имя и фамилию. Нажав кнопку «Sign Declaration», вы закончите процедуру подачи анкеты. Теперь кнопкой «Book Appointment» бронируем место и время подачи документов на визу. В открывшемся меню выбираем визовый центр, удобные для вас дату и время. Жмем «Next» и переходим к оплате визы.

Перед вами появится страница, на которой указана стоимость визы. Поставьте галочку в окошке «I have read and understood the above information» (Я прочитал и понял всю информацию), выберите способ оплаты (карта или кошелек Webmoney), внесите данные о платежном средстве и нажмите «Submit». Готово!

Особенности

Заполнять поля можно не все. Обратите внимание – если возле графы стоит звездочка, вписать свой ответ нужно обязательно. Пункты без звездочек можно оставить без ответа. Постарайтесь не отвлекаться от заполнения анкеты. Если отойти на 10-15 минут, то без активности на сайте анкета автоматически закроется и не сохранит уже введенные вами данные.

Внимательно проверяйте анкету в готовом виде после нажатия «Confirm Application». Обратите внимание, когда вы нажмете «Submit Application», вернуться назад к бланку анкеты и что-либо исправить уже будет нельзя.

Заключение

Подача анкеты на визу — довольно трудоемкий процесс. Анкета оформляется только через сайт visa4uk, распечатанные бумажные варианты в посольстве не принимаются.

Заполняя анкету, ни на что не отвлекайтесь, иначе она может автоматически закрыться и не сохранить уже введенные данные. Указывайте в анкете только правду и будьте внимательны при заполнении, чтобы не ошибиться. Удачи вам в получении визы и захватывающих путешествий!