Семейный кодекс РФ позволяет зарегистрировать брак мужчине и женщине, находящимся за пределами РФ, в консульских учреждениях и дипломатических представительствах. При этом оба физических лица должны быть гражданами РФ. Как заключить брак в консульстве России и будет ли он иметь юридическую силу – узнайте далее.
Документы для заключения брака
Будущие супруги должны вступить в брачно-семейные отношения исключительно по обоюдному согласию. Если один из них не может прийти и подать заявление, каждый из них пишет заявление по отдельности.
При необходимости один из них вправе подать заявление за второго при наличии полномочий на совершение этого действия. А именно – удостоверение подписи отсутствующего нотариально или в консульстве, уполномоченным специалистом.
В самых исключительных случаях необходимо записаться на прием в консульство и получить персональную консультацию.
Какие документы потребуются гражданам, желающим вступить в брак:
- Паспорта (иные документы, удостоверяющие личность).
- Бумаги, подтверждающие расторжение предыдущих браков.
- Разрешение на замужество, если парень или девушка несовершеннолетние.
- Заявление по установленной форме.
- Свидетельство о рождении (требуют не во всех странах).
Документы предоставляются в оригиналах и копиях.
За регистрацию брака устанавливается госпошлина. Ее размер фиксирован, но переводится в валюты страны.
Главное условие для документов – их легализация и перевод. Несмотря на то, что граждане РФ женятся в консульстве РФ, таковы требования закона. Бумага переводится на язык страны, где оформляется брак.
Легализация и перевод документов
Перед тем, как передать заявление на регистрацию брака, необходимо оформить прилагающиеся к нему документы. То есть, придать им юридическую силу с помощью процедуры легализации.
Она бывает 2 видов:
- Посредством проставления апостиля. Оттиск апостиля ставится на самом документе, обратной стороне или на новом документе. Свободные графы в апостиле должны быть заполнены уполномоченным лицом. Сверху он ставит свою печать. На этом легализация бумаги считается завершенной.
- Консульская легализация. Это более сложный процесс. К участию привлекаются сотрудники Минюста РФ и консульства страны назначения.
Апостиль не может быть проставлен на документы, оформленные консульскими работниками.
Например. В консульстве Нидерландов был заключен брак между российскими гражданами. Счастливые муж и жена получили на руки свидетельство о браке. В последующем им понадобилось подтвердить наличие брака, и они захотели проставить апостиль на свидетельство.
Сделать этого нельзя. Получается, что свидетельство на территории Нидерландов не имеет юридической силы. Варианта 2: уточнить в органе, как именно можно заверить документ или обсудить иные способы подтверждения брака.
В каких случаях легализация не нужна:
- если между РФ и страной местонахождения заключен соответствующий двусторонний договор;
- для конкретной бумаги процедура удостоверения не нужна;
- консульство не выдвигает требований к данной процедуре.
Легализация и перевод документа на язык конкретной страны – это два разных действия.
Первична только легализация. Сам перевод может быть осуществлен как до начала процедуры, так и после. Однако в каждой стране могут быть свои особенности.
Например. Если речь идет об апостиле, который проставляется в России, то перевод бумаги можно сделать после. Но до того, как она будет передана по месту назначения.
Что касается консульского удостоверения юридической силы документа, то нужно узнавать порядок совершения действия на месте. Как правило, работники ведомства требуют уже переведенную бумагу до заверения.
Порядок заключения брака
Регистрация брачно-семейных отношений производится в консульстве. Алгоритм оформления новой ячейки общества следующий:
- молодожены должны подать заявление не позже, чем за 30 дней и не раньше, чем за 12 месяцев до предполагаемой даты бракосочетания;
- граждане приносят документы нарочно, отправляют по почте либо пользуются электронными сервисами (необходимо уточнять дополнительно, имеется ли техническая возможность подавать заявление в электронной форме);
- если с бумагами нет никаких проблем, назначается дата свадьбы;
- после оформления брака выдается свидетельство государственного образца в 1 экземпляре.
Полученное в консульстве свидетельство о браке по своей юридической силе приравнено к документам, совершаемым консульскими агентами. Поэтому на нем не может быть проставлен апостиль ни в РФ, ни в любой другой стране.
Консульские работники имеют право ускорить процедуру регистрации брака при наличии следующих обстоятельств:
- беременность;
- рождение малыша;
- наличие угрозы жизни или здоровью одному из пары;
- иные особые обстоятельства.
В подтверждение должны быть представлены документы, на основании которых работники учреждений сделают вывод о срочности заключения брака.
В консульстве могут пожениться только граждане РФ. Если один из пары – гражданин этого государства, где находится консульство, такой союз не зарегистрируют.
Что еще нужно знать?
Прежде чем вы соберетесь регистрировать брак, необходимо выяснить, имеется ли в стране консульство РФ. В связи с последними внешнеэкономическими событиями в некоторых государствах консульства были закрыты. Что делать? Либо приезжать в РФ, либо обращаться в соседнюю страну.
Не все браки могут быть официально зарегистрированы в консульстве. Законодательством РФ предусмотрен запрет на оформление брачно-семейных отношений между следующими лицами:
- один из которых состоит в браке (за исключением случаев, если второй супруг умер и имеются документы об этом);
- усыновителем и усыновленным;
- близкими родственниками;
- признанным недееспособным в связи с наличием психического расстройства здоровья.
Создание новой ячейки общества даже за пределами РФ и получение свидетельства о браке, выданного консульским учреждением, не потребуют его дополнительного заверения в России. Такой союз считается надлежащим образом оформленным.
Подведем итоги
Таким образом, заключение брака с гражданином России за ее пределами возможно. Если отсутствуют обстоятельства, мешающие двум влюбленным создать семью, их союз скрепляется консульским работником. На руки пара получает свидетельство о браке. За регистрационные действия взимается консульский сбор. Он не подлежит возврату. Поэтому будущих супругов просят внимательнее отнестись к подаче заявления.
Автор публикации
7 Владимир Михайлович
Высшее юридическое образование (российское право). Окончил Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. Опыт работы в юридической сфере – более 5 лет.
Публикаций:
Виктор Альбертович
Дипломированный, практикующий юрист. Опыт работы в юридической сфере – с 2011 года. Окончил университет по специальности «Правоведение», в 2013 г. прошел магистратуру по специальности «Юрист». Консультация граждан по пенсионным, социальным вопросам, трудовому праву.
Публикаций:
Дмитрий Андреевич
Образование: высшее юридическое. В 2014 году окончил Владимирский юридический институт ФСИН России, специальность «Юриспруденция». Занимается консультацией физических лиц по наследственным делам, трудовым спорам, земельному праву.
Публикаций:
Юлия Игоревна
Кадастровое образование. Работала в Росреестре, сейчас – кадастровый инженер. Консультирование граждан по юридическому сопровождению сделок с недвижимостью, ипотеки, налоговым вычетам, земельному праву.
Публикаций:
Наталья Сергеевна
Образование: высшее юридическое (российское право). Профиль: основной – уголовно-правовой, дополнительный – гражданско-правовой. Прошла подготовку в ООО «Консультант Плюс». Консультирование граждан в бракоразводных процессах, по вопросам алиментов, уголовному праву.
Публикаций:
Алена Андреевна
По образованию бухгалтер. Эксперт в области финансовой и бухгалтерской сфер. В течение 2 лет работала специалистом по кадрам, знакома с личными карточками, трудовыми книжками, методиками расчета трудового стажа, должностными инструкциями.
Публикаций:
Другие статьи по теме
Признание гражданского брака законным
В каких случаях возможно снижение брачного возраста
Что нужно делать, чтобы оставить ребенка с отцом после развода супругов
Что будет если истец, ответчик не явился в суд на развод?
Односторонний развод с недееспособным мужем или женой
Правила легализации брака, заключенного за границей
Развод с заключенным: как развестись, если муж сидит в тюрьме
Примирение супругов при расторжении брака в суде: сроки
Оставить комментарий Отменить ответ
